根據常識，答案應該是零。但這一常識正確嗎？在景氣年份，你可以獲得100%的回報率；在不景氣年份，回報率則是負50%。因此平均收益率為25%。這是符合邏輯的。如果...

混跡股市之內,豈能對此一無所知?下面就為大家講下在股市中常用表達的英語翻譯,希望對大家今后的交流和翻譯有幫助. ...

在風險投資領域，成功無定式，所有人都在即興發揮。作者曾在風投巨頭安德森•霍洛維茨基金擔任合伙人，他的經驗彌足珍貴，值得每一位風投界從業者悉心領...

回顧“股神”巴菲特的整個職業生涯，《財富》發現，他最成功的幾筆投資都發生在過去幾年，而且前兩筆都和中國有關。...

如何向萌妹子解釋金融專業詞匯？如何跟金融男神套近乎？如何讓B格瞬間提高？用通俗易懂的語言解釋15個金融詞匯，實在居家旅行閑聊交友必備神器！...

巴菲特，全球著名的投資商。巴菲特的10條秘訣，總結了巴菲特投資理念精華。總有一條會啟發你。

愛思英語編者按：匯率制度又稱匯率安排(Exchange Rate Arrangement)：是指一國貨幣當局對匯率制度本國匯率變動的基本方式所作的一系列安排或規定。傳統上，...

愛思英語編者按：一連串的傳聞之后，微軟CEO史蒂夫·鮑爾默(Steve Ballmer)終于在7月12日宣布了微軟的重組計劃。這份旨在提高微軟靈活性以及反應速度的計...

股市風云，瞬息萬變。市場中的一點動蕩，都將影響股票價格的起起落落。跌宕起伏的股價，英文該如何形容，中文常聽到的“上揚”、“下挫”等專業說法，英文該怎樣...

　project appraisal 項目評估 　　project budget 項目預算 　　project capital system 項目資本金制度

price adjustment 價格調整 　　price analysis 價格分析 　　price elasticity 價格彈性 　　price index 價格指數

Pollution 污染 　　pollution control regulation 環境保護規定 　　Pool 合伙經營，聯合 　　Pooling 聯營，匯集，合并 　　pooling of interest 利...

Penny stock 低價股票 　　Pension 退休金，養老金 　　pension fund 養老基金，退休基金 　　Per capita 人均 ...

wages owedto employees 應付職工工資 　　Own 自有，擁有 　　Owner 所有人，物主 　　owner equity 業主權益 　　owner of patent 專利所有人 ...

operation and management 經營和管理 　　operation of capital 資金的運用 　　Operational 經營的 　　operational losses 經營性虧損 ...

net national debt 國債凈額 　　Net Natinal Product（NNP） 國民生產凈值 　　net present value 凈現值 　　net profit after tax 稅后凈利潤 　　...

　　保險單簡稱為保單，是保險人與被保險人訂立保險合同的正式書面證明。保險單必須完整地記載保險合同雙方當事人的權利義務及責任。保險單記載的內容是...

Multi-polarization of world economy 世界經濟多極化 　　Multilateral 多邊的 　　multilateral aid 多邊援助 　　multilateral agreement 多...

idle fixed assets 閑置固定資產 　　idle fund 閑置資金 　　idle production equipments 閑置生產設備 　　Illegal 不合法的 　　illegal d...

man month 人月 　　man year 人年 　　Manage 管理，經營 　　Managrd 管理的，經營的 　　Management 管理 　　central management 集中管理 ...